Доцент кафедры восточных языков Дипломатической академии МИД России В.А.Погадаев награжден международным сертификатом Шанхайской литературной ассоциации Хуэйфэн за вклад в развитие мирового литературного движения через переводы стихов поэтов разных стран, в том числе Китая, Бангладеш, Пуэрто-Рико, Малайзии, Индонезии, на русский язык. Переводы опубликованы главным образом в литературном журнале «Русский переплет». Сертификат подписан президентом ассоциации, известной китайской поэтессой Анной Кейко, выдвигавшейся на Нобелевскую премию.