Image Description

Потапов Юрий Борисович

К.ф.н., доцент

Сфера научных интересов:проблемы методики преподавания и развития современного персидского языка. Второй сферой профессиональных интересов являются вопросы внутренней и внешней политики, а также экономики Ирана на современном этапе.

Является автором 25 научных и методических работ, из которых 10 статей по вопросам методики преподавания персидского языка на начальном этапе бакалавриата и проблемам внешней политики и экономики Ирана были написаны за 4 года работы в Дипломатической академии МИД России с 2017 года.


Основные публикации:

  1. Потапов Ю.Б. К вопросу о транспозиции в персидском языке // Военный институт: Сборник статей №21. - М., 1985. - С.131 – 135
  2. Потапов Ю.Б. Некоторые аспекты адъективации причастий в персидском языке // Военный институт: Сборник статей №22. - М., 1986. - С.88 – 94
  3. Потапов Ю.Б. Методический аспект процесса образования производных предлогов в персидском языке. Методическая разработка. - М.: Военный институт, 1987. - 30 с.
  4. Потапов Ю.Б. Словообразовательная транспозиция в персидском языке в сопоставлении с русским. Дисс. ... на соискание ученой степени кандидата филологических наук / Военный институт. М., 1986. - 170 стр.
  5. Дегнера В.Д., Потапов Ю.Б. Учебные материалы по общественно-политическому переводу. Язык дари, Ч.II (ур.1-5). - М.: Военный институт, 1988. - 88 с.
  6. Потапов Ю.Б. Общественно-политические реалии в современном персидском языке // Военный институт: Сборник статей №28. - М., 1992. - С.94 – 100
  7. Потапов Ю.Б. О роли фоновых знаний в преподавании персидского языка //Оптимизация процесса обучения иностранным языкам: материалы конференции «Основные направления оптимизации обучения иностранным языкам в специальном вузе»/ МГИМО - М., 1992.- С.78-86
  8. Потапов Ю.Б. Практический курс персидского языка. Общий перевод. Ч.II. Учебное пособие для 4-го курса. - М.: Военный институт, 1992. - 205 с.
  9. Потапов Ю.Б., Фролов В.С. Учебная разработка по фонограмме художественного фильма "Долгая ночь" (персидский язык). - М.: Военный институт, 1993 - 48 с.
  10. Логунов А.Н., Потапов Ю.Б. Лексикология и фразеология языка пашто. Учебное пособие.- М.: Военный университет, 1998. - С.166 – 180
  11. Потапов Ю.Б. Российско-иранское сотрудничество в нефтегазовой сфере на современном этапе // Дипломатическая академия МИД России, кафедра восточных языков: Восточный альманах, вып.II. - Квант Медиа,М., 2018. - С.102 – 112
  12. Потапов Ю.Б. О транспозиции в персидском языке// Язык. Культура. Общество. Актуальные вопросы, методы исследования и проблемы преподавания. Сборник статей-М.: Дипломатическая академия МИД России: Квант Медиа, 2018. - С.58 - 64
  13. Потапов Ю.Б. О проблемах перевода реалий при обучении общественно-политическому дискурсу на персидском языке//«NEW WORLD, NEW LANGUAGE, NEW THINKING». Сборник материалов второй ежегодной международной научной конференции - М.: Дипломатическая академия МИД России, 2019. - С.449-454
  14. Потапов Ю.Б. Энергетическая политика Ирана в условиях санкций: проблемы и перспективы газовой отрасли // Дипломатическая академия МИД России, кафедра восточных языков: Восточный альманах, вып.III. - Квант Медиа,М., 2019. - С. 112-122
  15. Потапов Ю.Б. О методических особенностях преподавания персидского языка в Дипломатической академии МИД РФ//«NEW WORLD, NEW LANGUAGE, NEW THINKING». Сборник материалов третьей ежегодной международной научной конференции - М.: Дипломатическая академия МИД России, 2020. С. 450-456
  16. Потапов Ю.Б. Региональная политика Ирана в условиях санкций// Дипломатическая академия МИД России, кафедра восточных языков: Восточный альманах, вып.IV. - М., 2020, С.41-49
  17. Потапов Ю.Б. Об иранских учебниках персидского языка для иностранцев (начальный этап обучения) // Язык. Культура. Общество. Актуальные вопросы, методы исследования и проблемы преподавания. Сборник статей-М.: Дипломатическая академия МИД России: Квант Медиа, 2020. - С.190-198
  18. Потапов Ю.Б. Об опыте использования иранских учебников персидского языка для иностранцев на начальном этапе обучения в Дипломатической академии МИД РФ //«NEW WORLD, NEW LANGUAGE, NEW THINKING». Сборник материалов четвертой ежегодной международной научной конференции - М.: Дипломатическая академия МИД России, 2021.- С.366- 371
  19. Потапов Ю.Б. О некоторых аспектах развития ненефтяного экспорта Ирана в настоящее время // Дипломатическая академия МИД России, кафедра восточных языков: Восточный альманах, вып. V. - М., 2021, С.107-119
  20. Потапов Ю.Б. О деятельности нового правительства Ирана в области культуры// Журнал «Филологический аспект: История, культура и искусство» - Н. Новгород: Нижегородский государственный педагогический университет имени К. Минина: 2021.
Преподаваемые дисциплиныПерсидский язык
Уровень образованияВысшее
КвалификацияОфицер с высшим военно-специальным образованием, переводчик-референт по персидскому и английскому языкам
Ученая степень (при наличии)Кандидат филологических наук
Ученое звание (при наличии)Доцент
Направление подготовки и (или) специальностиИностранные языки
Повышение квалификации (или) профессиональная переподготовка (при наличии)

Удостоверение о повышении квалификации № ПК-ДА № 237 от 20.04.2016, «Внешняя политика России», 20 часов, ДА МИД РФ Удостоверение о повышении квалификации № ПК-ДА № 1004 от 28.03.2019, «Профессиональная деятельность в электронной информационно-образовательной среде», 72 часа, ДА МИД РФ

Общий стаж работы47 лет
Стаж работы по специальности20 лет