Образование

Софийский университет «Св.Климент Охридский», 1980 г., специалист по болгарскому языку и литературе.

Магистр филологических наук, удостоверение, 2007г. (Закон о высшем образовании Р. Болгария ).

Кандидат исторических наук по специальности 070015-история международных отношений и внешней политики, 2007 г., в Центре трансатлантических исследований ДА МИД РФ, тема диссертации:

«Общественно-политическое развитие Болгарии в контексте международных отношений (1989-2003 гг.)»

Повышение квалификации в институте русского языка им. Пушкина (на факультете повышения квалификации преподавателей русского языка как иностранного), диплом, 1992 г.

Выезжала на трехмесячную стажировку (1997 г.) в посольство РФ в Республику Болгария (была прикреплена к сектору внешней политики). За время работы в посольстве провела работу по расширению связей в области образования между вузами Р. Болгария и Дипломатической академией МИД РФ.

Повышение квалификации на специализированных курсах по программе : Информатика и вычислительная техника в профессиональной деятельности (свидетельство , 2003 г.).

Повышение квалификации в Софийском университете «Св. Климент Охридский» на летних семинарах по болгарскому языку для иностранных славистов (дипломы 1986, 1999, 2007., 2014 гг.).

Повышение квалификации в Софийском университете (юридический факультет) на летнем семинаре «Право и язык», 2014 г.

Повышение квалификации в ДА МИД РФ по программе «Внешняя политика России» (удостоверение, 2016 г.)

Повышение квалификации на краткосрочных курсах для сотрудников ДА МИД РФ «Профессиональная деятельность в электронной информационно-образовательной среде» (удостоверение, 2019 г.)

Трудовая деятельность:

общий стаж - 46 лет (с 1975 года)

стаж научно-педагогической работы - 40 лет

В Дипломатической академии МИД РФ работает с 1981 года в должности преподавателя болгарского языка, с 1995г. - 2008 г. в должности старшего преподавателя болгарского языка; с 2008 г. по настоящее время - в должности доцента.

Ведет занятия по болгарскому языку в группах всех уровней языковой подготовки, Русский язык как иностранный.

Монографии:

1. «Общественно-политическое развитие Болгарии в контексте международных отношений (1989-2003 гг.) ДА МИД России. 2008 г., 144 с.

Учебники, учебные и учебно-методические пособия:

1. Давыдова Н.А. Лексическое пособие по болгарскому языку (для дипломатов) ДА МИД России /ДА МИД России, 2016 г., 325 с.
2. Давыдова Н.А. Болгарский язык для дипломатов (Русско - болгарский словарь политической лексики) / ДА МИД России, 2019 г., 40 с. (в библиотеке ДА МИД России - электронном виде).
3. Давыдова Н.А. Болгарский язык для дипломатов. Практическая грамматика болгарского языка, сборник упражнений (начальный уровень) Уроки 1-5) / ДА МИД России, 2019 г., 86 с. (в библиотеке ДА МИД России в электронном виде).
4. Давыдова Н.А. Болгарский язык для дипломатов. Практическая грамматика болгарского языка, сборник упражнений (фонетический курс) Уроки 1-7) / ДА МИД России, 2020г., 38 с. (в библиотеке ДА МИД России в электронном виде).
5. Давыдова Н.А. Болгарский язык для дипломатов. Практическая грамматика болгарского языка, сборник упражнений (базовый уровень) Уроки 6-10 / ДА МИД России, 2020 г., 46 с. (в библиотеке ДА МИД России в электронном виде).
6. Давыдова Н.А. Болгарский язык для дипломатов. Практическая грамматика болгарского языка, сборник упражнений (функциональный уровень А2-В1) Уроки 11-15) / ДА МИД России, 2021 г., 41 с. (в библиотеке ДА МИД России в электронном виде).

Статьи в журналах из перечня ВАК:

1. Давыдова Н. А. (в соавторстве) «Роль МЧС России в обеспечении национальной безопасности на современном этапе». / Технологии гражданской безопасности. Официальное издание базовой организации СНГ. / Официальное издание федерального центра науки и высоких технологий. / Санкт- Петербургский университет ГПС МЧС России. Том 15, 2018, № 1 (55). ISS
2. Давыдова Н. А. (в соавторстве) «Особенности деятельности Российско-сербского гуманитарного центра по повышению оперативности реагирования на чрезвычайные ситуации на территории Сербии и других стран Балканского региона на современном этапе.» Журнал «Технологии гражданской безопасности». Том 15, 2018, №4 (58). С. 58

Статьи в других рецензируемых журналах или сборниках:

1. Давыдова Н.А. «Россия и Европа: Национализм как угроза национальной безопасности государств». Опубликована в научно-электронном журнале СМУ ДА МИД РФ «Вестник молодых ученых международников №2/2018. С. 59-76.
2. Давыдова Н.А. « Влияние интернета и информационных технологий на грамматические нормы болгарского языка». Опубликована в сборнике статей «Язык, Культура, Общество, Актуальные вопросы, методы исследования и проблем преподавания. М.: ДА МИД России: Квант Медия 2018. С.11-18.
3. Давыдова Н.А. «Демократизация языка и стиля современного медийного пространства Болгарии». Опубликовано в сборнике статей «Язык, Культура, Общество, Актуальные вопросы, методы исследования и проблемы преподавания: М.: ДА МИД России: Квант Медия 2019. С. 39-44
4. Давыдова Н.А. «Синтаксическая интерференция как результат разной организации предложения в болгарском и русском языках» Опубликовано в сборнике статей «Язык, Культура, Общество, Актуальные вопросы, методы исследования и проблемы преподавания: М.: ДА МИД России: Квант Медия 2020. С. 26-33.
5. Давыдова Н.А. « Болгарские СМИ и политический дискурс: лингвистический анализ». Готовится к публикации в сборнике статей «Язык, Культура, Общество, Актуальные вопросы, методы исследования и проблемы преподавания: М.: ДА МИД России: Квант Медия 2021 (выход в ноябре).

Обзоры, материалы конференций, тезисы:

1. Давыдова Н.А. «К вопросу о полной и краткой форме в болгарском языке: история и современный взгляд на проблему». New language. New world. New thinking / Выпуск II: Материалы II Международной научно-практической конференции. М. ДА МИД Росии, 2019. С. 29-36.
2. Давыдова Н.А. « Инновационные подходы при обучении болгарскому языку как иностранному в вузе» New language. New world. New thinking / Выпуск III: Материалы III Международной научно-практической конференции. М. ДА МИД Росии, 2019. С. 334 - 338
3. Давыдова Н.А. «О некоторых особенностях обучения болгарскому языку в дистанционном формате». New language. New world. New thinking / Выпуск IV: Материалы IV Международной научно-практической конференции. М. ДА МИД Росии, 2021. С. 238-243.

Участие в конференциях:

1. Круглый стол « Черноморская синергия — новые горизонты перед европейской интеграцией». г. Варна, Р.Болгария (с 31 октября по 1 ноября 2008 г.). Тема доклада: « Черноморское этнокультурное многообразие — конфронтация и толерантность».
2. Круглый стол « Проблемы безопасности и общеевропейского сотрудничества» ДА МИД РФ (с 27 апреля по 28 апреля 2009). Тема доклада: «Балканская политика России — исторический аспект».
3. II международная научно - практическая конференция New language. New world. New thinking, ДА МИД РФ (6 февраля 2019 г. Тема доклада « По вопросу о полном и кратком артикле в болгарском языке».
4. III международная научно - практическая конференция «New language. New world. New thinking”, ДА МИД РФ (5 февраля 2020 г. Тема доклада « Современные подходы при обучении болгарскому языку в вузе»
5. IV международная научно - практическая конференция New language. New world. New thinking, ДА МИД РФ (3 февраля 2021 г. Тема доклада « "Дистанционное обучение болгарскому языку как иностранному для общих целей".