Фото преподавателя

Потапов Юрий Борисович

Кандидат филологических наук

Доцент


Сфера научных интересов:

проблемы методики преподавания и развития современного персидского языка. Второй сферой профессиональных интересов являются вопросы внутренней и внешней политики, а также экономики Ирана на современном этапе.


Является автором 25 научных и методических работ, из которых 10 статей по вопросам методики преподавания персидского языка на начальном этапе бакалавриата и проблемам внешней политики и экономики Ирана были написаны за 4 года работы в Дипломатической академии МИД России с 2017 года.


Научные публикации:

    1. Потапов Ю.Б. К вопросу о транспозиции в персидском языке // Военный институт: Сборник статей №21. - М., 1985. - С.131 – 135
    2. Потапов Ю.Б. Некоторые аспекты адъективации причастий в персидском языке // Военный институт: Сборник статей №22. - М., 1986. - С.88 – 94
    3. Потапов Ю.Б. Методический аспект процесса образования производных предлогов в персидском языке. Методическая разработка. - М.: Военный институт, 1987. - 30 с.
    4. Потапов Ю.Б. Словообразовательная транспозиция в персидском языке в сопоставлении с русским. Дисс. ... на соискание ученой степени кандидата филологических наук / Военный институт. М., 1986. - 170 стр.
    5. Дегнера В.Д., Потапов Ю.Б. Учебные материалы по общественно-политическому переводу. Язык дари, Ч.II (ур.1-5). - М.: Военный институт, 1988. - 88 с.
    6. Потапов Ю.Б. Общественно-политические реалии в современном персидском языке // Военный институт: Сборник статей №28. - М., 1992. - С.94 – 100
    7. Потапов Ю.Б. О роли фоновых знаний в преподавании персидского языка //Оптимизация процесса обучения иностранным языкам: материалы конференции «Основные направления оптимизации обучения иностранным языкам в специальном вузе»/ МГИМО - М., 1992.- С.78-86
    8. Потапов Ю.Б. Практический курс персидского языка. Общий перевод. Ч.II. Учебное пособие для 4-го курса. - М.: Военный институт, 1992. - 205 с.
    9. Потапов Ю.Б., Фролов В.С. Учебная разработка по фонограмме художественного фильма "Долгая ночь" (персидский язык). - М.: Военный институт, 1993 - 48 с.
    10. Логунов А.Н., Потапов Ю.Б. Лексикология и фразеология языка пашто. Учебное пособие.- М.: Военный университет, 1998. - С.166 – 180
    11. Потапов Ю.Б. Российско-иранское сотрудничество в нефтегазовой сфере на современном этапе // Дипломатическая академия МИД России, кафедра восточных языков: Восточный альманах, вып.II. - Квант Медиа,М., 2018. - С.102 – 112
    12. Потапов Ю.Б. О транспозиции в персидском языке// Язык. Культура. Общество. Актуальные вопросы, методы исследования и проблемы преподавания. Сборник статей-М.: Дипломатическая академия МИД России: Квант Медиа, 2018. - С.58 - 64
    13. Потапов Ю.Б. О проблемах перевода реалий при обучении общественно-политическому дискурсу на персидском языке// «NEW WORLD, NEW LANGUAGE, NEW THINKING». Сборник материалов второй ежегодной международной научной конференции - М.: Дипломатическая академия МИД России, 2019. - С.449-454
    14. Потапов Ю.Б. Энергетическая политика Ирана в условиях санкций: проблемы и перспективы газовой отрасли // Дипломатическая академия МИД России, кафедра восточных языков: Восточный альманах, вып.III. - Квант Медиа,М., 2019. - С. 112-122
    15. Потапов Ю.Б. О методических особенностях преподавания персидского языка в Дипломатической академии МИД РФ// «NEW WORLD, NEW LANGUAGE, NEW THINKING». Сборник материалов третьей ежегодной международной научной конференции - М.: Дипломатическая академия МИД России, 2020. С. 450-456
    16. Потапов Ю.Б. Региональная политика Ирана в условиях санкций// Дипломатическая академия МИД России, кафедра восточных языков: Восточный альманах, вып.IV. - М., 2020, С.41-49
    17. Потапов Ю.Б. Об иранских учебниках персидского языка для иностранцев (начальный этап обучения) // Язык. Культура. Общество. Актуальные вопросы, методы исследования и проблемы преподавания. Сборник статей-М.: Дипломатическая академия МИД России: Квант Медиа, 2020. - С.190-198
    18. Потапов Ю.Б. Об опыте использования иранских учебников персидского языка для иностранцев на начальном этапе обучения в Дипломатической академии МИД РФ // «NEW WORLD, NEW LANGUAGE, NEW THINKING». Сборник материалов четвертой ежегодной международной научной конференции - М.: Дипломатическая академия МИД России, 2021.- С.366- 371
    19. Потапов Ю.Б. О некоторых аспектах развития ненефтяного экспорта Ирана в настоящее время // Дипломатическая академия МИД России, кафедра восточных языков: Восточный альманах, вып. V. - М., 2021, С.107-119
    20. Потапов Ю.Б. О деятельности нового правительства Ирана в области культуры// Журнал «Филологический аспект: История, культура и искусство» - Н. Новгород: Нижегородский государственный педагогический университет имени К. Минина: 2021.

Преподаваемые дисциплиныИностранный язык (персидский)
Иностранный язык профессиональной деятельности (персидский)
Иностранный язык в сфере коммуникации (персидский)
Уровень образованияВысшее образование
КвалификацияРеферент-переводчик по персидскому и английским языкам
Ученая степень (при наличии)Кандидат филологических наук
Ученое звание (при наличии)Доцент
Направление подготовки и (или) специальностиИностранные языки
Повышение квалификации (или) профессиональная переподготовка (при наличии)Удостоверение о повышении квалификации № 770300015455 от 18 июня 2021 г.
«Обеспечение развития системы подготовки по иностранным языкам в неязыковых вузах: теория и практика»
24 час.
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Московский государственный лингвистический университет".
Удостоверение о повышении квалификации № 770300018936 от 28 января 2022 г.
«Развитие профессиональных компетенций обучающихся различных направлений подготовки на занятиях иностранного языка»
36 час.
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Московский государственный лингвистический университет".
Общий стаж работы50 лет
Стаж работы по специальности6 лет